Грешното броене на съветския съдия Липатов помрачава триумфа на ЦСКА срещу Панатинайкос

Теодор БОРИСОВ

Съдийските грешки са неотменна част от футболната игра, а случаят с жалбата на Левски за погрешно изпълнения център от Хамрун Спартанс накара мнозина за първи път да научат, че има разлика между тях и формалното нарушение на правилника. Именно във втората категория попадат събитията от двубоя между Панатинайкос и ЦСКА, игран на тази дата точно преди половин век, който остава в историята с гафа, допуснат от съветския съдия Валентин Липатов.

Жребият отрежда армейците да стартират участието си в КЕШ през сезон 1972-73 в сблъсък с отбор, който само година по-рано стига до финала в надпреварата, където губи от митичния Аякс на „Уембли“. Детелините тогава са толкова увлечени в европейското си участие, че завършват сезон 1970-71 на трето място и остават без европейска квота за сметка на АЕК, Паниониос и Олимпиакос. Водени от легендата Ференц Пушкаш, те обаче не оставят съмнение в превъзходството си през следващия сезон и финишират на 5 точки пред големия си съперник от Пирея. Основната фигура в състава е Антонис Антониадис, отбелязал внушителните 39 гола. Въпреки че на хартия гръцките футболисти още се водят аматьори, президентът на клуба Михаил Кициос решава да подсили състава с две солидни попълнения от Южна Америка – от аржентинския Уракан е взет бразилският нападател Араким де Мело, а от Естудиантес е привлечен Хуан Рамон Верон – Вещицата.

ЦСКА също е безкомпромисен със своите съперници и завоюва титлата в А група с 8 пункта пред Левски. Петър Жеков става голмайстор на първенството с 27 гола, а в списъка на най-добрите играчи за сезона попадат още вратарят Стоян Йорданов, Иван Зафиров, Димитър Пенев, Георги Денев и Божил Колев. В първия мач на 13 септември българските фенове стават свидетели на

истинска гръцка инвазия

– според различни източници между 15 и 25 хил. привърженици от южната съседка пристигат в София, за да подкрепят своя тим. Софийският кмет Георги Стоилов се вижда в истинско чудо какво да прави с гостуващите фенове, някои от които спят по пейките в Парка на свободата (тогавашното име на Борисовата градина). На терена ЦСКА, макар и трудно, успява да наложи волята си и печели с 2:1 с помощта на головете на Колев и Пламен Янков. Попадението на Верон дава увереност на гръцкия гранд, че в реванша ще постигне своето.

Преди срещата в гръцката столица българската делегация се подготвя сериозно поради слуховете за хранително натравяне на играчите на Цървена звезда преди полуфинала им с ПАО през 1971 г. „В Атина се хранехме в българското посолство, за да бъде сигурно, че няма да ни сипят нещо. Предупредиха ни да не приемаме абсолютно нищо, сервирано от домакините“, спомня си след години Аспарух Никодимов. Гърците също се стягат за сериозна битка – срещата е с начален час 16:00 ч., но 7 часа преди това тълпата вече е окупирала подстъпите към Порта 13. В 12:30 ч. вратите се отварят и за 10 минути стадион „Леофорос Александрос“ се изпълва до краен предел. Макар звездата Антониадис да е аут поради контузия, домакините тръгват мощно напред от първия съдийски сигнал и

пред вратата на

Йордан Филипов

ври и кипи

Още в 3-ата минута близо 25 000 зрители избухват с мощен рев, след като комбинация с участието на Антимос Капсис, Де Мело и Верон завършва с удар в мрежата на последния. Натискът продължава и след като подминава една претенция на гърците за дузпа за нарушение срещу Мимис Домазос, съдията Валентин Липатов отсъжда такава в 16-ата минута след фаул на Гаганелов срещу Харис Грамос. Де Мело е точен, а армейците са изправени пред разгром, когато шут на Верон среща гредата.

След паузата обаче физическата подготовка на ЦСКА си казва думата и в 67-ата минута резервата Стоил Трънков намалява, а пробивите на Димитър Марашлиев отляво биват спирани все по-трудно. Българите целят и греда, но в крайна сметка се стига до „лотарията на дузпите“. Там още първият изстрел на Домазос минава над вратата, а Филипов спасява удара на още един южноамериканец – парагваеца Севериано Ирала. До края остават 2 дузпи за ЦСКА и една за Панатинайкос, като теоретично гърците все още са в играта. Съдията Липатов обаче се обърква в броенето и свири край на мача и победа за ЦСКА. Треньорът на домакините Пушкаш се ориентира отлично в ситуацията и

прибира тима си

в съблекалнята

Делегатът на УЕФА Коста Попович обръща внимание на Липатов, че е допуснал грешка, и съветският арбитър се опитва да върне гърците на терена, но те вече са под душовете.

Логично последва контестация от Панатинайкос, която бива уважена и е решено срещата да се играе на 26 октомври, отново в Атина. В спомените на тогавашния председател на Българската федерация по футбол Данаил Николов се твърди, че Липатов до последно настоявал, че всичко с броенето е наред, а в други източници се казва, че съдийската бригада е причакана в София, преди да се качи на полет за Москва, и след пускане на видео е убедена, че се е объркала. Каквато и да е истината, ЦСКА печели преиграването с 2:0, като освен това получава половината приходи от продадените билети. Противно на логиката, съветският съдия не приключва кариерата си и ръководи още 5 двубоя, включително победата на Левски срещу полския Шльонск с 3:0 на 14 септември 1977 г. Неведоми са пътищата съдийски.

27 септември 1972 Г., КЕШ, 1/16 ФИНАЛ

ПАНАТИНАЙКОС – ЦСКА 2:1 сл.пр., прекратен при 2:3 сл.д.

„Леофорос Александрос“, Атина 25 000

Константину, Караманлис, Влахос, Елефтеракис, Капсис, Гониос, Грамос (91 – Ирала), Димитриу, Де Мело (91 – Грамахо), Домазос, Верон

Ф. Пушкаш

Филипов, Зафиров, Колев, Гаганелов, Станков, Пенев, Янков, Никодимов, Жеков (46 – Трънков), Денев (66 – Атанасов), Марашлиев

М. Манолов

Голмайстори: 1:0 Верон 3, 2:0 Де Мело 20 – д., 2:1 Трънков 67

При дузпите: 0:0 Домазос (пропуска), 0:1 Колев, 1:1 Грамос, 1:2 Никодимов, 2:2 Верон, 2:3 Марашлиев, 2:3 Ирала (пропуска)

Съдия: Валентин Липатов (СССР)